Merci musialv pour cette réponse.
J'ai bien fait toutes les étapes citées dans la description, mais je bloque sur la réinitialisation : sachant que le décodeur n'est pas sfr à ce jour (il est erenis), la réinitialisation par la procédure sfr ne fonctionne pas (en gros je n'ai rien à l'écran quand je rentre la chaine 911).
J'ai fait cette manip d'une part connecté à la 9box, et d'autre part déconnecté de la 9box, mais ça n'a rien changé.
J'avais trouvé sur un forum un post disant que si on éteint/allume très rapidement le décodeur, ça permet la réinitialisation. Ce que j'ai fait, et le décodeur m'a demandé de confirmer la réinitialisation, ce que j'ai confirmé. Il s'est réinitialisé, certes, mais... en erenis... Ce qui ne résoud pas mon souci :-)
Je vais néanmoins réessayer ce soir, sait-on jamais, parfois ça fonctionne au bout de x fois sans qu'on ne sache pourquoi ça a raté précédemment.
Merci encore en tout cas.