Sauf qu'en ADSL si tu t'adresses à un opérateur tartampion (free, SFR,...) pour t'abonner, il ne te renvoie pas vers France Telecom, même si c'est FT qui gère la paire de cuivre qui arrive chez toi : c'est tartampion qui s'occupe des démarches auprès de FT.
On comprend pourquoi SFR ne le fait pas sur le PBC: à l'échelle nationale c'est un cas particulier, qu'ils n'ont pas envie de gérer. Mais pour le client ce n'est pas génial.