Après test sous linux
53mega en up et 47 en down
Genial windows 
Merci pour ces precision, mais pourquoi me dit-on à la hotline que la neufbox 4 permet le 100 mega..
Tu as optimisé ton windows xp ? (à moins que ce soit un vista ?)
De plus comme expliqué plus haut, le 'firewall' software peut faire énormement de pertes
Celui intégré à windows XP est peut être pas le plus 'génial' en terme fonctionnalités (quoi que perso je le situe parmis les plus adaptés à 99% des usages classiques de 99% des internautes), mais c'est un des moins 'bouffant' en perf sous windows.
Enfin sous ton test linux :
1 - linux a une pile ip autotuning comme vista, mais pas xp
2 - il y a pas de firewall activé sur le livecd
Donc pour bien faire, refais ces tests iperf sous un windows xp 'optimisé' et SANS firewall activé, on pourra alors comparer du 'comparable'

Car je suis persuadé que tu peux faire mieux sous xp, mon pc y arrive bien lui (avec firewall trend activé de surcroit):
[1888] local 192.168.1.2 port 2237 connected with 217.171.27.254 port 500
[ ID] Interval Transfer Bandwidth
[1888] 0.0- 1.0 sec 7.25 MBytes 60.8 Mbits/sec
[1888] 1.0- 2.0 sec 7.62 MBytes 63.9 Mbits/sec
[1888] 2.0- 3.0 sec 7.05 MBytes 59.1 Mbits/sec
[1888] 3.0- 4.0 sec 6.78 MBytes 56.9 Mbits/sec
[1888] 4.0- 5.0 sec 6.74 MBytes 56.6 Mbits/sec
[1888] 5.0- 6.0 sec 6.73 MBytes 56.4 Mbits/sec
[1888] 6.0- 7.0 sec 6.64 MBytes 55.7 Mbits/sec
[1888] 7.0- 8.0 sec 6.68 MBytes 56.0 Mbits/sec
[1888] 8.0- 9.0 sec 6.72 MBytes 56.4 Mbits/sec
[1888] 9.0-10.0 sec 6.68 MBytes 56.0 Mbits/sec
[1888] 10.0-11.0 sec 6.72 MBytes 56.4 Mbits/sec
[1888] 11.0-12.0 sec 6.73 MBytes 56.4 Mbits/sec
[1888] 0.0-12.1 sec 82.3 MBytes 57.3 Mbits/sec
[1940] local 192.168.1.2 port 5001 connected with 217.171.27.254 port 399
[ ID] Interval Transfer Bandwidth
[1940] 0.0- 1.0 sec 4.74 MBytes 39.8 Mbits/sec
[1940] 1.0- 2.0 sec 5.50 MBytes 46.2 Mbits/sec
[1940] 2.0- 3.0 sec 5.53 MBytes 46.4 Mbits/sec
[1940] 3.0- 4.0 sec 5.55 MBytes 46.5 Mbits/sec
[1940] 4.0- 5.0 sec 5.55 MBytes 46.6 Mbits/sec
[1940] 5.0- 6.0 sec 5.57 MBytes 46.7 Mbits/sec
[1940] 6.0- 7.0 sec 4.42 MBytes 37.1 Mbits/sec
[1940] 7.0- 8.0 sec 5.01 MBytes 42.0 Mbits/sec
[1940] 8.0- 9.0 sec 5.48 MBytes 45.9 Mbits/sec
[1940] 9.0-10.0 sec 5.48 MBytes 46.0 Mbits/sec
[1940] 10.0-11.0 sec 5.50 MBytes 46.2 Mbits/sec
[1940] 11.0-12.0 sec 5.53 MBytes 46.4 Mbits/sec
[1940] 0.0-12.0 sec 63.9 MBytes 44.7 Mbits/sec