Ca veut donc dire qu'on s'y connecte par ftp ... il ne pourra donc pas utiliser ce disque en tant que disque réseau comme je pense qu'il voudrait faire sauf a se connecter dans une page web avec une url comme : ftp://user:pass@192.168.1.1
Effectivement ce n'est pas un partage 'réseau' CIFS (partage windows) car il n'y a pas de 'samba' dans la box.
Par contre cela reste utilisable très facilement pour archivage même sans client ftp, car IE accepte le 'drag&drop' tant en download qu'en upload vers le serveur FTP :
Donwload : Depuis l'explorateur windows, on ouvre le répertoire de destination du fichier à downloader, dans IE on sélectionne le fichier à récupérer du serveur ftp et on le glisse dans la fenêtre de l'explorateur windows, le fichier est copié du ftp au disque local.
Upload : Depuis IE on ouvre le répertoire de destination sur le ftp, dans l'explorateur Windows on sélectionne le fichier à mettre sur le ftp, et on le glisse dans IE, le fichier est copié du disque local au ftp.
On peut même depuis IE créer et supprimer des répertoires sur le ftp, ou copier un répertoire entier (down ou up) en le glissant de l'un à l'autre.