Encore un article sur cette histoire :
http://www.ecrans.fr/Piratage-le-chasseur-chasse,3085.htmlExtraits :
Cela n’a pas empêché l’éditeur Techland de tenter une nouvelle fois sa chance il y a un mois. Cette fois, l’entreprise polonaise avait fait une demande en référé pour obtenir de sept fournisseurs d’accès (Orange, Numéricable, Neuf Cegetel, Alice, Free, Completel, Club-Internet), tous réticents, l’identification de plusieurs centaines d’internautes, toujours pour le piratage d’un même jeu vidéo. Et une nouvelle fois, la demande a été rejetée par le Tribunal de Grande Instance de Paris, là encore au motif que l’adresse IP est une donnée personnelle et que la CNIL n’avait pas été consultée. Nouveau revers pour Techland et surtout pour Logistep.
[...]
selon le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence , l’entreprise suisse « ne respecte pas les principes fondamentaux de la Loi sur la protection des données » et ajoute qu’il n’existe « aucun motif suffisant permettant de justifier un tel traitement de données. » Le PDPDT « recommande » donc à Logistep de cesser tout traitement et relevé de données sous 30 jours. En cas de refus, le PDPDT pourrait porter l’affaire Logistep devant les tribunaux fédéraux suisses.